italjo

L’italien au bac

Épreuve écrite obligatoire

Longueur du texte support : 60 lignes environ

L LV2

I) Compréhension (10 points)

A) Explicite : 4 questions sur le modèle >>> Cita dal testo ou rileva nel testo (sans indications de lignes).

B) Implicite : 4 questions sur le modèle >>> Giustifica con elementi del testo (avec indication du nombre de lignes, 1 ligne = 10 mots),

C) Traduction (5 lignes)

II) Expression écrite (10 points)

            A) Semi-guidée : 15 lignes

            B) Libre : 25 lignes

S LV2

I) Compréhension (10 points)

A) Explicite : 3 questions sur le modèle >>> Cita dal testo ou rileva nel testo (sans indications de lignes)

B) Implicite : 3 questions sur le modèle >>> Giustifica con elementi del testo (avec indication du nombre de lignes, 1 ligne = 10 mots)

C) Traduction (5 lignes)

II) Expression écrite (10 points) : un sujet au choix

A) Semi-guidée : 18 lignes

B) Libre : 18 lignes

S et ES LV1  

Identique à L LV2

 La distribution des questions entre explicite et implicite peut varier en fonction du texte support : 3 + 5 ou 5 + 3 par exemple, au lieu de 4 + 4

L LV1

I) Compréhension - Expression (14 points)

A)  Explicite : 3 questions sur le modèle >>> Cita dal testo ou rileva nel testo (sans indications de lignes).

B) Implicite : 4 ou 5 questions – en fonction du texte support – sur le modèle >>> Giustifica con elementi del testo (avec indication du nombre de lignes : 1 ligne = 10 mots)

C) Expression : (1 ligne = 10 mots)

3 questions : 12 lignes /12 lignes /16 lignes

II) Traduction (10 lignes) (6 points)

Épreuve orale obligatoire

ES LV2 – Épreuve obligatoire

Oral 20 mn, préparation 20 mn, coef. 3

Barème

            Exposé : 10 points

            Entretien : 10 points

Vous devez rendre compte d’un document étudié en classe et choisi par l’examinateur parmi une liste.

Vous devez ensuite « réagir spontanément au cours de l’entretien qui s’organise à partir du document présenté ».

Le volume de la liste de textes doit être d’environ 15 pages, auxquelles peuvent s’ajouter des documents iconographiques.

ES LV2 – Épreuve de spécialité

Oral 30 mn, préparation 20 mn, coef. 5 pour ES (épreuve obligatoire 3 + spécialité 2)

Barème                       

            Exposé : 10 points

            Entretien : 10 points

Pour les candidats ayant opté pour un enseignement de leur LV2 en spécialité de complément, l’épreuve correspondante fusionne avec l’épreuve obligatoire commune de LV2. Sa durée est portée à 30 minutes, et les coefficients correspondant à chacune des deux épreuves s’additionnent pour former un total de 5.


Vous devez rendre compte rendre compte d’un document étudié en classe et désigné par l’examinateur parmi une liste. Le volume de la liste de textes doit être d’environ 20 pages.

La seconde partie de l’épreuve consiste en un entretien à propos d’un document inconnu.

L LV3 – Épreuve de spécialité

Oral 20 mn, préparation 20 mn, coef. 4

Identique à ES LV2 – Épreuve obligatoire – Seul le coefficient change.