Partager l'article ! Pronoms personnels (COD - COI - Réfléchis): I) FORMES &n ...
I) FORMES
1) Faibles
|
C.O.D |
C.O.I |
Réfléchis |
|
mi |
mi |
mi |
|
ti |
ti |
ti |
|
lo / la |
gli / le |
si |
|
ci |
ci |
ci |
|
vi |
vi |
vi |
|
li / le |
loro (gli) |
si |
|
ci (vi) = y |
|
ne = en |
2) Fortes (pour insister)
|
C.O.D |
C.O.I |
Réfléchis |
|
me |
me |
me |
|
te |
te |
te |
|
lui / lei |
lui / lei |
sé |
|
noi |
noi |
noi |
|
voi |
voi |
voi |
|
loro |
loro |
sé |
II) PLACE
♦ Formes faibles
En règle générale, comme en français, avant le verbe
>>> lo guardo, mi parli ?
sauf : loro
>>> telefonerò
loro
Soudés
à la fin du verbe (= enclise)
- à l’infinitif devi scrivergli
- à l’impératif aspettami ! , dimmi !
- au gérondif rideva guardandoci
- au participe passé absolu vestitosi uscì ( = dopo essersi vestito, uscì)
Soudés
à la fin de
"ecco" (= voici, voilà)
>>> eccomi ! eccola ! eccoci !
♦ Formes fortes
- COD
guardo lui ( = c’est lui que je
regarde)
- COI
parli a me ? / a me parli ? ( = c’est à
moi que tu parles ?)
Un COI fort est toujours précédé d’une préposition (c’est ce qui le différencie du COD)
- Réfléchi
pensa solo a sé (se-stesso) ( = il / elle ne
pense qu’à lui / elle - même)
N.B. Après une préposition, on a toujours un pronom fort, que l'on insiste ou
pas.
Commentaires